{"id":34297,"date":"2026-06-23T18:46:19","date_gmt":"2026-06-24T01:46:19","guid":{"rendered":"https:\/\/jaynolan.org\/servicios\/departamento-de-formacion\/preguntas-frecuentes-sobre-eventos-de-capacitacion-espanol\/"},"modified":"2026-06-23T21:08:37","modified_gmt":"2026-06-24T04:08:37","slug":"preguntas-frecuentes-sobre-eventos-de-capacitacion-espanol","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jaynolan.org\/es\/servicios\/departamento-de-formacion\/preguntas-frecuentes-sobre-eventos-de-capacitacion-espanol\/","title":{"rendered":"Preguntas frecuentes sobre eventos de capacitaci\u00f3n (espa\u00f1ol)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"34297\" class=\"elementor elementor-34297 elementor-34278\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc99eb5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bc99eb5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17e5984 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"17e5984\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f6385b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3f6385b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Preguntas frecuentes sobre eventos de capacitaci\u00f3n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b346a6e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b346a6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nuestro Departamento de Capacitaci\u00f3n se compromete a equipar a los nuevos empleados con las habilidades que necesitan para tener \u00e9xito, brindar desarrollo continuo al personal actual e involucrar a la comunidad a trav\u00e9s de nuestros programas educativos y de defensa. Hemos recopilado aqu\u00ed algunas de las preguntas m\u00e1s frecuentes.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a17d925 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a17d925\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb72c6d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cb72c6d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2920600 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2920600\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02d5862 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"02d5862\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"training-faqs__list\">\r\n  <details class=\"training-faqs__item\">\r\n    <summary class=\"training-faqs__question\">\u00bfQu\u00e9 capacitaciones son obligatorias para los empleados de JNCS?<\/summary>\r\n    <div class=\"training-faqs__answer\">\r\n      <p><strong>Dentro de los primeros 7 d\u00edas<\/strong> <span>(14 d\u00edas o m\u00e1s si se requieren necesidades especiales o adaptaciones razonables)<\/span><\/p>\r\n      <ul>\r\n        <li><strong>Orientaci\u00f3n para Nuevos Empleados (NHO)<\/strong> \u2013 Al ser contratado(a) o recontratado(a).<\/li>\r\n        <li><strong>Mandt<\/strong> \u2013 Requerido cada a\u00f1o.<\/li>\r\n        <li><strong>Primeros Auxilios y RCP (CPR)<\/strong> \u2013 Requerido cada 2 a\u00f1os.<\/li>\r\n        <li><strong>Capacitaci\u00f3n B\u00e1sica de eRSP<\/strong> \u2013 Una sola vez.<\/li>\r\n        <li>Si completa Mandt y\/o CPR en l\u00ednea, deber\u00e1 asistir a una clase presencial de habilidades f\u00edsicas. Complete la clase de habilidades dentro de los 30 d\u00edas posteriores al curso original.<\/li>\r\n      <\/ul>\r\n\r\n      <p><strong>Dentro de los primeros 14 d\u00edas \u2013 Cursos de Autoestudio<\/strong><\/p>\r\n      <ul>\r\n        <li><strong>Capacitaci\u00f3n para la Prevenci\u00f3n del Acoso Sexual y la Discriminaci\u00f3n (Sexual Harassment for Employees Training)<\/strong> \u2013 Cada 2 a\u00f1os.<\/li>\r\n        <li><strong>SIR y Requisitos de Reporte Obligatorio<\/strong> \u2013 Cada 2 a\u00f1os.<\/li>\r\n        <li><strong>Precauciones Sanitarias Universales<\/strong> \u2013 Anual.<\/li>\r\n        <li><strong>Asistencia con la Autoadministraci\u00f3n de Medicamentos<\/strong> \u2013 Anual.<\/li>\r\n        <li><strong>Prevenci\u00f3n de la Violencia en el Entorno Laboral<\/strong> \u2013 Anual.<\/li>\r\n        <li><strong>C\u00f3mo usar PerformYard para Evaluaciones de Desempe\u00f1o<\/strong> \u2013 Una sola vez.<\/li>\r\n        <li><strong>Capacitaci\u00f3n sobre el Protocolo de Apoyos Naturales<\/strong> \u2013 Una sola vez.<\/li>\r\n      <\/ul>\r\n\r\n      <p><em>Cualquier capacitaci\u00f3n adicional obligatoria deber\u00e1 completarse seg\u00fan sea asignada.<\/em><\/p>\r\n\r\n      <p><strong>Dentro de los primeros 90 d\u00edas<\/strong><\/p>\r\n      <ul>\r\n        <li><strong>JNCS Foundations 1 y 2<\/strong> \u2013 Una sola vez.<\/li>\r\n      <\/ul>\r\n    <\/div>\r\n  <\/details>\r\n\r\n  <details class=\"training-faqs__item\">\r\n    <summary class=\"training-faqs__question\">\u00bfQu\u00e9 es Relias y por qu\u00e9 necesito una cuenta?<\/summary>\r\n    <div class=\"training-faqs__answer\">\r\n      <p>Relias es el sistema de gesti\u00f3n de aprendizaje de JNCS utilizado para asignar, completar, dar seguimiento y mantener registros de las capacitaciones obligatorias. Todos los empleados tendr\u00e1n una cuenta en Relias, donde podr\u00e1n acceder a los cursos y consultar su historial de capacitaci\u00f3n.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/details>\r\n\r\n  <details class=\"training-faqs__item\">\r\n    <summary class=\"training-faqs__question\">\u00bfCu\u00e1l es mi nombre de usuario de Relias?<\/summary>\r\n    <div class=\"training-faqs__answer\">\r\n      <p>Su nombre de usuario de Relias es su n\u00famero de identificaci\u00f3n de empleado de 4 d\u00edgitos.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/details>\r\n\r\n  <details class=\"training-faqs__item\">\r\n    <summary class=\"training-faqs__question\">\u00bfC\u00f3mo puedo obtener ayuda con las capacitaciones y el uso de Relias?<\/summary>\r\n    <div class=\"training-faqs__answer\">\r\n      <ul>\r\n        <li>Inicie sesi\u00f3n en la <a href=\"https:\/\/jaynolancommunityservices.training.reliaslearning.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">plataforma Relias<\/a> y\/o consulte las Gu\u00edas del Estudiante de Relias disponibles.<\/li>\r\n        <li>Comun\u00edquese directamente con <a href=\"mailto:training@jaynolan.org\">training@jaynolan.org<\/a> si tiene preguntas.<\/li>\r\n      <\/ul>\r\n    <\/div>\r\n  <\/details>\r\n\r\n  <details class=\"training-faqs__item\">\r\n    <summary class=\"training-faqs__question\">\u00bfQu\u00e9 tipos de capacitaciones se ofrecen?<\/summary>\r\n    <div class=\"training-faqs__answer\">\r\n      <ul>\r\n        <li>Las capacitaciones incluyen cursos dirigidos por instructores y cursos de autoestudio.<\/li>\r\n        <li>Debe registrarse en Relias para los cursos dirigidos por instructores.<\/li>\r\n        <li>Los cursos de autoestudio se asignan autom\u00e1ticamente.<\/li>\r\n      <\/ul>\r\n    <\/div>\r\n  <\/details>\r\n\r\n  <details class=\"training-faqs__item\">\r\n    <summary class=\"training-faqs__question\">\u00bfCu\u00e1l es la secuencia de capacitaci\u00f3n requerida para los nuevos empleados?<\/summary>\r\n    <div class=\"training-faqs__answer\">\r\n      <p>Complete todas las capacitaciones dirigidas por instructores antes de comenzar cualquier curso obligatorio de autoestudio remunerado.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/details>\r\n\r\n  <details class=\"training-faqs__item\">\r\n    <summary class=\"training-faqs__question\">\u00bfNecesito completar el proceso de incorporaci\u00f3n antes de comenzar la capacitaci\u00f3n pr\u00e1ctica en el trabajo?<\/summary>\r\n    <div class=\"training-faqs__answer\">\r\n      <p>S\u00ed. Todos los requisitos de incorporaci\u00f3n deben completarse antes de comenzar la capacitaci\u00f3n pr\u00e1ctica en el trabajo.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/details>\r\n\r\n  <details class=\"training-faqs__item\">\r\n    <summary class=\"training-faqs__question\">\u00bfExisten requisitos adicionales para el personal del Departamento de Capacitaci\u00f3n en Habilidades Adaptativas (AST)?<\/summary>\r\n    <div class=\"training-faqs__answer\">\r\n      <p>S\u00ed. El personal de AST debe completar 30 horas de Capacitaci\u00f3n para T\u00e9cnicos AST en Relias antes de comenzar la capacitaci\u00f3n pr\u00e1ctica en el trabajo.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/details>\r\n\r\n  <details class=\"training-faqs__item\">\r\n    <summary class=\"training-faqs__question\">\u00bfCu\u00e1ndo puede el personal que no pertenece a AST comenzar la capacitaci\u00f3n pr\u00e1ctica en el trabajo?<\/summary>\r\n    <div class=\"training-faqs__answer\">\r\n      <p>El personal que no pertenece a AST puede comenzar la capacitaci\u00f3n pr\u00e1ctica en el trabajo una vez que haya completado toda la capacitaci\u00f3n de incorporaci\u00f3n.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/details>\r\n\r\n  <details class=\"training-faqs__item\">\r\n    <summary class=\"training-faqs__question\">\u00bfC\u00f3mo verifico si mi capacitaci\u00f3n est\u00e1 vencida?<\/summary>\r\n    <div class=\"training-faqs__answer\">\r\n      <ul>\r\n        <li>Inicie sesi\u00f3n en la <a href=\"https:\/\/jaynolancommunityservices.training.reliaslearning.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">plataforma de capacitaci\u00f3n Relias<\/a> para revisar sus capacitaciones asignadas, los cursos completados en su historial y la informaci\u00f3n de sus certificaciones.<\/li>\r\n        <li>Si necesita ayuda adicional, comun\u00edquese con <a href=\"mailto:training@jaynolan.org\">training@jaynolan.org<\/a>.<\/li>\r\n      <\/ul>\r\n    <\/div>\r\n  <\/details>\r\n\r\n  <details class=\"training-faqs__item\">\r\n    <summary class=\"training-faqs__question\">Necesito renovar mi certificaci\u00f3n. \u00bfC\u00f3mo me registro para un curso dirigido por instructor?<\/summary>\r\n    <div class=\"training-faqs__answer\">\r\n      <p>Reg\u00edstrese para los cursos dirigidos por instructores a trav\u00e9s de la Biblioteca de Cursos (Course Library) en la <a href=\"https:\/\/jaynolancommunityservices.training.reliaslearning.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">plataforma Relias<\/a>.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/details>\r\n\r\n  <details class=\"training-faqs__item\">\r\n    <summary class=\"training-faqs__question\">Tengo que registrarme para renovar una capacitaci\u00f3n. \u00bfPor qu\u00e9 no puedo ver clases disponibles?<\/summary>\r\n    <div class=\"training-faqs__answer\">\r\n      <ul>\r\n        <li>Las clases disponibles pueden depender del estado actual de su certificaci\u00f3n y del per\u00edodo correspondiente para su renovaci\u00f3n.<\/li>\r\n        <li>Si no encuentra la clase que necesita, comun\u00edquese con el Departamento de Capacitaci\u00f3n en <a href=\"mailto:training@jaynolan.org\">training@jaynolan.org<\/a> para recibir ayuda.<\/li>\r\n      <\/ul>\r\n\r\n      <p><strong>Informaci\u00f3n adicional sobre los cursos dirigidos por instructores<\/strong><\/p>\r\n      <p>Ofrecemos capacitaciones dirigidas por instructores en l\u00ednea y presenciales en ingl\u00e9s, coreano y espa\u00f1ol, adem\u00e1s de interpretaci\u00f3n en ASL (Lenguaje de Se\u00f1as Americano).<\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/details>\r\n\r\n  <details class=\"training-faqs__item\">\r\n    <summary class=\"training-faqs__question\">\u00bfC\u00f3mo solicito un int\u00e9rprete para una capacitaci\u00f3n virtual o presencial?<\/summary>\r\n    <div class=\"training-faqs__answer\">\r\n      <ul>\r\n        <li>Comun\u00edquese con su supervisor respecto a las capacitaciones obligatorias que debe completar y asegure cobertura si es necesario.<\/li>\r\n        <li>Reg\u00edstrese para la capacitaci\u00f3n a trav\u00e9s de la Biblioteca de Cursos (Course Library) en Relias.<\/li>\r\n        <li>Solicite a su supervisor que complete y env\u00ede un Formulario de Solicitud de Interpretaci\u00f3n ASL a <a href=\"mailto:deafplus@jaynolan.org\">deafplus@jaynolan.org<\/a>.<\/li>\r\n        <li>Los Formularios de Solicitud de Adaptaci\u00f3n Ling\u00fc\u00edstica para coreano y espa\u00f1ol deben enviarse al Departamento de Capacitaci\u00f3n en <a href=\"mailto:training@jaynolan.org\">training@jaynolan.org<\/a>.<\/li>\r\n        <li>Tambi\u00e9n puede llamar al Departamento de Capacitaci\u00f3n al <a href=\"tel:18183616400\">1-818-361-6400<\/a>.<\/li>\r\n      <\/ul>\r\n\r\n      <p><strong>Nota:<\/strong> Los supervisores deben enviar las solicitudes completas al Departamento de Servicios para Personas Sordas o al Departamento de Capacitaci\u00f3n con al menos 2 semanas de anticipaci\u00f3n para solicitudes de adaptaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/details>\r\n\r\n  <details class=\"training-faqs__item\">\r\n    <summary class=\"training-faqs__question\">\u00bfQu\u00e9 es la capacitaci\u00f3n MANDT?<\/summary>\r\n    <div class=\"training-faqs__answer\">\r\n      <p>El Sistema Mandt es el programa principal de aprendizaje de JNCS. Todos los empleados deben certificarse en Mandt cada a\u00f1o. Esta capacitaci\u00f3n se enfoca en el manejo de la propia conducta, t\u00e9cnicas de desescalamiento y el desarrollo de relaciones saludables.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/details>\r\n\r\n  <details class=\"training-faqs__item\">\r\n    <summary class=\"training-faqs__question\">\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre Mandt 1 y 2 y la Recertificaci\u00f3n de Mandt?<\/summary>\r\n    <div class=\"training-faqs__answer\">\r\n      <p>Mandt 1 y 2 es una capacitaci\u00f3n inicial de dos d\u00edas dise\u00f1ada para nuevos empleados y para personal que ha sido referido por su supervisor para completar capacitaci\u00f3n adicional de Mandt.<\/p>\r\n      <p>Mandt Recertificaci\u00f3n est\u00e1 dirigida a empleados actuales que ya han completado la capacitaci\u00f3n Mandt y necesitan renovar su certificaci\u00f3n para cumplir con los requisitos anuales.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/details>\r\n\r\n  <details class=\"training-faqs__item\">\r\n    <summary class=\"training-faqs__question\">\u00bfTengo que tomar Mandt 1 y 2 en dos d\u00edas consecutivos si ocurre alg\u00fan imprevisto, falto al segundo d\u00eda, llego tarde o debo retirarme temprano?<\/summary>\r\n    <div class=\"training-faqs__answer\">\r\n      <p>Mandt 1 y 2 es una capacitaci\u00f3n consecutiva de dos d\u00edas destinada a nuevos empleados y al personal que haya sido instruido por su supervisor para completarla. Los participantes deben asistir a ambos d\u00edas de capacitaci\u00f3n de forma consecutiva.<\/p>\r\n      <p>Si llega m\u00e1s de 30 minutos tarde, se retira antes de tiempo o falta al segundo d\u00eda, deber\u00e1 reprogramar y volver a tomar la capacitaci\u00f3n en una fecha posterior.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/details>\r\n\r\n  <details class=\"training-faqs__item\">\r\n    <summary class=\"training-faqs__question\">\u00bfCu\u00e1les son mis opciones para completar la Recertificaci\u00f3n de Mandt?<\/summary>\r\n    <div class=\"training-faqs__answer\">\r\n      <p>Puede completar la Recertificaci\u00f3n de Mandt de una de las siguientes maneras:<\/p>\r\n      <ul>\r\n        <li><strong>Recertificaci\u00f3n Presencial:<\/strong> Asista a un curso dirigido por instructor de 8 horas que incluye el componente de habilidades requerido.<\/li>\r\n        <li><strong>Recertificaci\u00f3n H\u00edbrida (Blended) (Solamente disponible en ingl\u00e9s):<\/strong> Complete primero una sesi\u00f3n presencial de habilidades Mandt de 2 horas. Posteriormente, ser\u00e1 inscrito en el curso de Recertificaci\u00f3n Blended de 7 horas a su propio ritmo dentro de su Portafolio de Aprendizaje del Estudiante Mandt. Tendr\u00e1 30 d\u00edas para completar el curso en l\u00ednea. Ambos componentes deben completarse antes de que se emita su certificado.<\/li>\r\n      <\/ul>\r\n    <\/div>\r\n  <\/details>\r\n\r\n  <details class=\"training-faqs__item\">\r\n    <summary class=\"training-faqs__question\">\u00bfQu\u00e9 es el Portafolio de Aprendizaje del Estudiante Mandt?<\/summary>\r\n    <div class=\"training-faqs__answer\">\r\n      <p>El Portafolio de Aprendizaje del Estudiante Mandt es un recurso en l\u00ednea que brinda acceso a materiales de capacitaci\u00f3n Mandt, gu\u00edas de referencia y recursos de aprendizaje para apoyar su desarrollo continuo.<\/p>\r\n      <p>Despu\u00e9s de completar satisfactoriamente su certificaci\u00f3n o recertificaci\u00f3n de Mandt, su certificado estar\u00e1 disponible en su Portafolio de Aprendizaje del Estudiante y tambi\u00e9n se le enviar\u00e1 por correo electr\u00f3nico para sus registros.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/details>\r\n\r\n  <details class=\"training-faqs__item\">\r\n    <summary class=\"training-faqs__question\">\u00bfPuedo presentar un certificado de capacitaci\u00f3n Mandt completada con un programa externo?<\/summary>\r\n    <div class=\"training-faqs__answer\">\r\n      <p>No. No aceptamos certificados de Mandt emitidos por organizaciones de capacitaci\u00f3n externas porque tenemos una perspectiva espec\u00edfica sobre la aplicaci\u00f3n de las habilidades f\u00edsicas de Mandt. Todo el personal que ingrese a Jay Nolan debe certificarse en Mandt a trav\u00e9s del Departamento de Capacitaci\u00f3n de Jay Nolan Community Services.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/details>\r\n\r\n  <details class=\"training-faqs__item\">\r\n    <summary class=\"training-faqs__question\">\u00bfCu\u00e1les son mis opciones para completar la Recertificaci\u00f3n de Primeros Auxilios y RCP (CPR)?<\/summary>\r\n    <div class=\"training-faqs__answer\">\r\n      <p>Puede completar la Recertificaci\u00f3n de Primeros Auxilios y CPR de una de las siguientes maneras:<\/p>\r\n      <ul>\r\n        <li><strong>Recertificaci\u00f3n Presencial:<\/strong> Asista a una capacitaci\u00f3n dirigida por instructor de 7.5 horas que incluye el componente de habilidades requerido.<\/li>\r\n        <li><strong>Recertificaci\u00f3n H\u00edbrida:<\/strong> Complete una sesi\u00f3n presencial de habilidades de 1 hora e inscr\u00edbase en el curso de RCP en l\u00ednea de 5 horas. Ambos componentes deben completarse antes de que se emita su certificaci\u00f3n.<\/li>\r\n      <\/ul>\r\n    <\/div>\r\n  <\/details>\r\n\r\n  <details class=\"training-faqs__item\">\r\n    <summary class=\"training-faqs__question\">\u00bfPuedo presentar un certificado de RCP (CPR) obtenido con un programa u organizaci\u00f3n externa?<\/summary>\r\n    <div class=\"training-faqs__answer\">\r\n      <ul>\r\n        <li>Solo aceptamos certificados de clases presenciales de Primeros Auxilios y RCP.<\/li>\r\n        <li>\"Presencial\" significa que un instructor de Primeros Auxilios y RCP supervis\u00f3 la realizaci\u00f3n de todas las habilidades f\u00edsicas requeridas para la certificaci\u00f3n.<\/li>\r\n        <li>Solo aceptamos certificados externos que sigan las normas de la American Heart Association o la American Red Cross.<\/li>\r\n        <li>Todas las preguntas relacionadas con certificados de RCP, incluidas las de nuevos empleados, deben dirigirse a <a href=\"mailto:training@jaynolan.org\">training@jaynolan.org<\/a>.<\/li>\r\n      <\/ul>\r\n    <\/div>\r\n  <\/details>\r\n\r\n  <details class=\"training-faqs__item\">\r\n    <summary class=\"training-faqs__question\">\u00bfQu\u00e9 son los cursos de autoestudio?<\/summary>\r\n    <div class=\"training-faqs__answer\">\r\n      <p>Los cursos de autoestudio son capacitaciones obligatorias, remuneradas y a su propio ritmo asignadas a trav\u00e9s de Relias. Los empleados son inscritos autom\u00e1ticamente seg\u00fan su fecha de contrataci\u00f3n, requisitos de capacitaci\u00f3n e historial de finalizaci\u00f3n. El personal es responsable de completar los cursos asignados antes de sus fechas de vencimiento.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/details>\r\n\r\n  <details class=\"training-faqs__item\">\r\n    <summary class=\"training-faqs__question\">\u00bfD\u00f3nde debo registrar mis horas de capacitaci\u00f3n?<\/summary>\r\n    <div class=\"training-faqs__answer\">\r\n      <p>Las horas de capacitaci\u00f3n deben registrarse en Dayforce. Los empleados son responsables de registrar correctamente su tiempo de capacitaci\u00f3n elegible de acuerdo con las pautas de n\u00f3mina y capacitaci\u00f3n de JNCS.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n  <\/details>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Preguntas frecuentes sobre eventos de capacitaci\u00f3n Nuestro Departamento de Capacitaci\u00f3n se compromete a equipar a los nuevos empleados con las habilidades que necesitan para tener \u00e9xito, brindar desarrollo continuo al [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":25636,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"class_list":["post-34297","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Preguntas frecuentes sobre eventos de capacitaci\u00f3n (espa\u00f1ol) - Jay Nolan Community Services<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jaynolan.org\/es\/servicios\/departamento-de-formacion\/preguntas-frecuentes-sobre-eventos-de-capacitacion-espanol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Preguntas frecuentes sobre eventos de capacitaci\u00f3n (espa\u00f1ol) - Jay Nolan Community Services\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Preguntas frecuentes sobre eventos de capacitaci\u00f3n Nuestro Departamento de Capacitaci\u00f3n se compromete a equipar a los nuevos empleados con las habilidades que necesitan para tener \u00e9xito, brindar desarrollo continuo al [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jaynolan.org\/es\/servicios\/departamento-de-formacion\/preguntas-frecuentes-sobre-eventos-de-capacitacion-espanol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jay Nolan Community Services\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JayNolanCommunityServices\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-24T04:08:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jaynolan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/facebook-post-image-default.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@jaynolanorg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaynolan.org\\\/es\\\/servicios\\\/departamento-de-formacion\\\/preguntas-frecuentes-sobre-eventos-de-capacitacion-espanol\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jaynolan.org\\\/es\\\/servicios\\\/departamento-de-formacion\\\/preguntas-frecuentes-sobre-eventos-de-capacitacion-espanol\\\/\",\"name\":\"Preguntas frecuentes sobre eventos de capacitaci\u00f3n (espa\u00f1ol) - Jay Nolan Community Services\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaynolan.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-24T01:46:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-24T04:08:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaynolan.org\\\/es\\\/servicios\\\/departamento-de-formacion\\\/preguntas-frecuentes-sobre-eventos-de-capacitacion-espanol\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jaynolan.org\\\/es\\\/servicios\\\/departamento-de-formacion\\\/preguntas-frecuentes-sobre-eventos-de-capacitacion-espanol\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaynolan.org\\\/es\\\/servicios\\\/departamento-de-formacion\\\/preguntas-frecuentes-sobre-eventos-de-capacitacion-espanol\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jaynolan.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Servicios\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jaynolan.org\\\/es\\\/services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Departamento de Capacitaci\u00f3n\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jaynolan.org\\\/es\\\/services\\\/training\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Preguntas frecuentes sobre eventos de capacitaci\u00f3n (espa\u00f1ol)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaynolan.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jaynolan.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Jay Nolan Community Services\",\"description\":\"Making a difference since 1975\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaynolan.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jaynolan.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaynolan.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Jay Nolan Community Service\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jaynolan.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaynolan.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jaynolan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/jncs6.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jaynolan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/jncs6.png\",\"width\":200,\"height\":60,\"caption\":\"Jay Nolan Community Service\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jaynolan.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/JayNolanCommunityServices\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/jaynolanorg\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/jay-nolan-community-services\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Preguntas frecuentes sobre eventos de capacitaci\u00f3n (espa\u00f1ol) - Jay Nolan Community Services","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jaynolan.org\/es\/servicios\/departamento-de-formacion\/preguntas-frecuentes-sobre-eventos-de-capacitacion-espanol\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Preguntas frecuentes sobre eventos de capacitaci\u00f3n (espa\u00f1ol) - Jay Nolan Community Services","og_description":"Preguntas frecuentes sobre eventos de capacitaci\u00f3n Nuestro Departamento de Capacitaci\u00f3n se compromete a equipar a los nuevos empleados con las habilidades que necesitan para tener \u00e9xito, brindar desarrollo continuo al [&hellip;]","og_url":"https:\/\/jaynolan.org\/es\/servicios\/departamento-de-formacion\/preguntas-frecuentes-sobre-eventos-de-capacitacion-espanol\/","og_site_name":"Jay Nolan Community Services","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JayNolanCommunityServices\/","article_modified_time":"2026-06-24T04:08:37+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/jaynolan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/facebook-post-image-default.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@jaynolanorg","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jaynolan.org\/es\/servicios\/departamento-de-formacion\/preguntas-frecuentes-sobre-eventos-de-capacitacion-espanol\/","url":"https:\/\/jaynolan.org\/es\/servicios\/departamento-de-formacion\/preguntas-frecuentes-sobre-eventos-de-capacitacion-espanol\/","name":"Preguntas frecuentes sobre eventos de capacitaci\u00f3n (espa\u00f1ol) - Jay Nolan Community Services","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jaynolan.org\/es\/#website"},"datePublished":"2026-06-24T01:46:19+00:00","dateModified":"2026-06-24T04:08:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jaynolan.org\/es\/servicios\/departamento-de-formacion\/preguntas-frecuentes-sobre-eventos-de-capacitacion-espanol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jaynolan.org\/es\/servicios\/departamento-de-formacion\/preguntas-frecuentes-sobre-eventos-de-capacitacion-espanol\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jaynolan.org\/es\/servicios\/departamento-de-formacion\/preguntas-frecuentes-sobre-eventos-de-capacitacion-espanol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jaynolan.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Servicios","item":"https:\/\/jaynolan.org\/es\/services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Departamento de Capacitaci\u00f3n","item":"https:\/\/jaynolan.org\/es\/services\/training\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Preguntas frecuentes sobre eventos de capacitaci\u00f3n (espa\u00f1ol)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jaynolan.org\/es\/#website","url":"https:\/\/jaynolan.org\/es\/","name":"Jay Nolan Community Services","description":"Making a difference since 1975","publisher":{"@id":"https:\/\/jaynolan.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jaynolan.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jaynolan.org\/es\/#organization","name":"Jay Nolan Community Service","url":"https:\/\/jaynolan.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/jaynolan.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jaynolan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/jncs6.png","contentUrl":"https:\/\/jaynolan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/jncs6.png","width":200,"height":60,"caption":"Jay Nolan Community Service"},"image":{"@id":"https:\/\/jaynolan.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JayNolanCommunityServices\/","https:\/\/x.com\/jaynolanorg","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/jay-nolan-community-services"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jaynolan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jaynolan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jaynolan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jaynolan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jaynolan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34297"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/jaynolan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34297\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34305,"href":"https:\/\/jaynolan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34297\/revisions\/34305"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jaynolan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jaynolan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}