![\"\"](\"https:\/\/jaynolan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boat-image-1.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/jaynolan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/boat-image-2.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/p>\n
El barco: explicaci\u00f3n<\/strong><\/h4>\nWhile we at Jay Nolan are committed to supporting individuals with Autism and other developmental disabilities to live valued and meaningful lives in the community, we do this with<\/u><\/em> the supported individual; not for<\/u><\/em> or to<\/u><\/em>. Nos sentamos en el bote, remamos junto a ellos, en su viaje. Pero eso tambi\u00e9n lo convierte en nuestro viaje. Tenemos el privilegio de compartir el viaje, la b\u00fasqueda de la felicidad, sumando nuestro propio esfuerzo y amor a la expedici\u00f3n. Apoyar verdaderamente a otra persona para que alcance su potencial es el verdadero significado y prop\u00f3sito del liderazgo. Eso requiere estar hombro con hombro en el bote, remando en la misma direcci\u00f3n, con la misma pasi\u00f3n, por la misma raz\u00f3n.<\/p>\nCuando reconocemos que todos estamos realmente en el mismo barco, interdependientes y en un viaje, comenzamos a comprender nuestro lugar con los dem\u00e1s en nuestra comunidad. Nos damos cuenta de que la comunidad significa todos, y que todos contribuyen a su manera \u00fanica para mantener el barco en movimiento y a flote. Entonces, cuando mire nuestro logotipo, queremos que vea a dos personas comprometidas entre s\u00ed en el viaje: empoderadas, incluidas y abrazadas.<\/p>\n
Bucle de Pixar<\/strong><\/h4>\nThis January, Pixar released an amazing video short entitled \u2018Loop\u2019 as part of their SparkShorts <\/strong><\/a>series. A diferencia de sus trabajos en la pantalla grande, los SparkShorts de Pixar brindan una \u00aboportunidad para desbloquear el potencial de artistas individuales y sus enfoques creativos de cine en una escala m\u00e1s peque\u00f1a\u00bb. Esto incluye permitir que los directores exploren temas que resuenan con ellos y la audiencia en un nivel m\u00e1s \u00edntimo.<\/p>\n‘Loop’ cuenta la historia de una ni\u00f1a con autismo y su compa\u00f1ero de campamento en un viaje corto en, de todas las cosas, \u00a1un bote! Partieron con diferentes expectativas e intenciones, y su viaje los lleva a una comprensi\u00f3n m\u00e1s profunda de s\u00ed mismos y de los dem\u00e1s.<\/p>\n
\u201cUna ni\u00f1a autista no verbal y un ni\u00f1o hablador se asocian en un viaje en canoa. Para completar su viaje a trav\u00e9s de un lago urbano, ambos deben aprender c\u00f3mo el otro experimenta el mundo\u201d. \u2013 Resumen de Pixar de ‘Loop’<\/em><\/p><\/blockquote>\nhttps:\/\/youtu.be\/O8CzCG_VxzU<\/a><\/p>\nUn viaje de descubrimiento<\/strong><\/h4>\nLo que nos llam\u00f3 la atenci\u00f3n sobre el corto m\u00e1s reciente de Pixar es el cuidado y la atenci\u00f3n puestos para presentar una representaci\u00f3n verdaderamente genuina de las personas autistas, que a menudo son tergiversadas (si no completamente omitidas) en los principales medios de comunicaci\u00f3n. Para el equipo de producci\u00f3n, el proceso de creaci\u00f3n de ‘Loop’ implic\u00f3 un viaje de descubrimiento a trav\u00e9s del aprendizaje activo sobre las personas con autismo.<\/p>\n
La escritora y directora Erica Milsom se inspir\u00f3 en sus propias experiencias trabajando con personas con discapacidades como entrenadora laboral y educadora vocacional en el pasado. Adem\u00e1s, Milsom y su equipo se comprometieron con la comunidad autista para evocar una representaci\u00f3n \u00fanica y aut\u00e9ntica del personaje autista no verbal Renee. Throughout production, the team consulted with partners from the Autistic Self-Advocacy Network (ASAN)<\/strong><\/a> who shared their thoughts on the authenticity of the film, especially the way Renee sees the world.<\/p>\nEl equipo de producci\u00f3n tambi\u00e9n trabaj\u00f3 en estrecha colaboraci\u00f3n con la actriz de doblaje Madison Bandy, que tambi\u00e9n es autista y en su mayor\u00eda no verbal. Grabar a Madison en su casa (donde se siente m\u00e1s c\u00f3moda) le dio al equipo una experiencia de primera mano de comunicaci\u00f3n y conexi\u00f3n con alguien que no habla. Esta experiencia se tradujo en un elemento poderoso dentro del cuento.<\/p>\n
Cuando reconocemos que todos estamos realmente en el mismo barco, interdependientes y en un viaje, comenzamos a comprender nuestro lugar con los dem\u00e1s en nuestra comunidad. Nos damos cuenta de que la comunidad significa todos, y que todos contribuyen a su manera \u00fanica para mantener el barco en movimiento y a flote. Entonces, cuando mire nuestro logotipo, queremos que vea a dos personas comprometidas entre s\u00ed en el viaje: empoderadas, incluidas y abrazadas.<\/p>\n
Bucle de Pixar<\/strong><\/h4>\nThis January, Pixar released an amazing video short entitled \u2018Loop\u2019 as part of their SparkShorts <\/strong><\/a>series. A diferencia de sus trabajos en la pantalla grande, los SparkShorts de Pixar brindan una \u00aboportunidad para desbloquear el potencial de artistas individuales y sus enfoques creativos de cine en una escala m\u00e1s peque\u00f1a\u00bb. Esto incluye permitir que los directores exploren temas que resuenan con ellos y la audiencia en un nivel m\u00e1s \u00edntimo.<\/p>\n‘Loop’ cuenta la historia de una ni\u00f1a con autismo y su compa\u00f1ero de campamento en un viaje corto en, de todas las cosas, \u00a1un bote! Partieron con diferentes expectativas e intenciones, y su viaje los lleva a una comprensi\u00f3n m\u00e1s profunda de s\u00ed mismos y de los dem\u00e1s.<\/p>\n
\u201cUna ni\u00f1a autista no verbal y un ni\u00f1o hablador se asocian en un viaje en canoa. Para completar su viaje a trav\u00e9s de un lago urbano, ambos deben aprender c\u00f3mo el otro experimenta el mundo\u201d. \u2013 Resumen de Pixar de ‘Loop’<\/em><\/p><\/blockquote>\nhttps:\/\/youtu.be\/O8CzCG_VxzU<\/a><\/p>\nUn viaje de descubrimiento<\/strong><\/h4>\nLo que nos llam\u00f3 la atenci\u00f3n sobre el corto m\u00e1s reciente de Pixar es el cuidado y la atenci\u00f3n puestos para presentar una representaci\u00f3n verdaderamente genuina de las personas autistas, que a menudo son tergiversadas (si no completamente omitidas) en los principales medios de comunicaci\u00f3n. Para el equipo de producci\u00f3n, el proceso de creaci\u00f3n de ‘Loop’ implic\u00f3 un viaje de descubrimiento a trav\u00e9s del aprendizaje activo sobre las personas con autismo.<\/p>\n
La escritora y directora Erica Milsom se inspir\u00f3 en sus propias experiencias trabajando con personas con discapacidades como entrenadora laboral y educadora vocacional en el pasado. Adem\u00e1s, Milsom y su equipo se comprometieron con la comunidad autista para evocar una representaci\u00f3n \u00fanica y aut\u00e9ntica del personaje autista no verbal Renee. Throughout production, the team consulted with partners from the Autistic Self-Advocacy Network (ASAN)<\/strong><\/a> who shared their thoughts on the authenticity of the film, especially the way Renee sees the world.<\/p>\nEl equipo de producci\u00f3n tambi\u00e9n trabaj\u00f3 en estrecha colaboraci\u00f3n con la actriz de doblaje Madison Bandy, que tambi\u00e9n es autista y en su mayor\u00eda no verbal. Grabar a Madison en su casa (donde se siente m\u00e1s c\u00f3moda) le dio al equipo una experiencia de primera mano de comunicaci\u00f3n y conexi\u00f3n con alguien que no habla. Esta experiencia se tradujo en un elemento poderoso dentro del cuento.<\/p>\n
‘Loop’ cuenta la historia de una ni\u00f1a con autismo y su compa\u00f1ero de campamento en un viaje corto en, de todas las cosas, \u00a1un bote! Partieron con diferentes expectativas e intenciones, y su viaje los lleva a una comprensi\u00f3n m\u00e1s profunda de s\u00ed mismos y de los dem\u00e1s.<\/p>\n
\u201cUna ni\u00f1a autista no verbal y un ni\u00f1o hablador se asocian en un viaje en canoa. Para completar su viaje a trav\u00e9s de un lago urbano, ambos deben aprender c\u00f3mo el otro experimenta el mundo\u201d. \u2013 Resumen de Pixar de ‘Loop’<\/em><\/p><\/blockquote>\n
https:\/\/youtu.be\/O8CzCG_VxzU<\/a><\/p>\n
Un viaje de descubrimiento<\/strong><\/h4>\n
Lo que nos llam\u00f3 la atenci\u00f3n sobre el corto m\u00e1s reciente de Pixar es el cuidado y la atenci\u00f3n puestos para presentar una representaci\u00f3n verdaderamente genuina de las personas autistas, que a menudo son tergiversadas (si no completamente omitidas) en los principales medios de comunicaci\u00f3n. Para el equipo de producci\u00f3n, el proceso de creaci\u00f3n de ‘Loop’ implic\u00f3 un viaje de descubrimiento a trav\u00e9s del aprendizaje activo sobre las personas con autismo.<\/p>\n
La escritora y directora Erica Milsom se inspir\u00f3 en sus propias experiencias trabajando con personas con discapacidades como entrenadora laboral y educadora vocacional en el pasado. Adem\u00e1s, Milsom y su equipo se comprometieron con la comunidad autista para evocar una representaci\u00f3n \u00fanica y aut\u00e9ntica del personaje autista no verbal Renee. Throughout production, the team consulted with partners from the Autistic Self-Advocacy Network (ASAN)<\/strong><\/a> who shared their thoughts on the authenticity of the film, especially the way Renee sees the world.<\/p>\n
El equipo de producci\u00f3n tambi\u00e9n trabaj\u00f3 en estrecha colaboraci\u00f3n con la actriz de doblaje Madison Bandy, que tambi\u00e9n es autista y en su mayor\u00eda no verbal. Grabar a Madison en su casa (donde se siente m\u00e1s c\u00f3moda) le dio al equipo una experiencia de primera mano de comunicaci\u00f3n y conexi\u00f3n con alguien que no habla. Esta experiencia se tradujo en un elemento poderoso dentro del cuento.<\/p>\n