Céad Mile Fáilte (Un saludo gaélico tradicional, se traduce literalmente como “Cien mil bienvenidas”),
En este mes, cuando todos nos sentimos un poco irlandeses y comenzamos a abrirnos nuevamente, salir y relacionarnos en persona nuevamente, me hace pensar en el poder renovador de la primavera. ¡Llegan las lluvias, luego sale el sol y calienta la tierra, y luego toda la naturaleza estalla en verde brillante, rojo, amarillo, naranja y rosa! Es muy parecido al increíble trabajo que hacemos aquí en Jay Nolan Community Services. It is much like the amazing work we do here at Jay Nolan Community Services. Tenemos el privilegio de presenciar la belleza y singularidad de su contribución a nuestra comunidad. Así como un campo de flores silvestres tiene tantos colores y tipos de flores diferentes, cada uno de los cuales contribuye a la belleza del paisaje, cada uno de nosotros contribuye a la belleza del paisaje de nuestro mundo.
As we celebrate Developmental Disabilities Awareness Month, it is my wish for each of you, that you have a spring of renewal and growth as we come out of a challenging two years. Que cada uno de nosotros florezca en esta “nueva normalidad” y contribuya de manera única a la belleza del paisaje de nuestra comunidad; convirtiéndolo en un lugar más inclusivo, atractivo y poderoso para vivir y prosperar.
Como lo expresó tan bellamente el irlandés George Bernard Shaw: “La vida no se trata de encontrarse a uno mismo. La vida es sobre crearte a ti mismo.” Esta es nuestra misión, caminar junto a las personas mientras crean la vida que quieren vivir. Vemos a nuestra comunidad no solo como es, sino, lo que es más importante, como puede ser. Vemos a nuestra comunidad con los ojos de la primavera, con esperanza y fe en todo su potencial.
Thank you for being a part of this community, and for believing as JNCS does, that the landscape of our community is its most whole, its most beautiful, and its most powerful when ALL its members have the opportunity to contribute. Please consider joining our Journey Partners monthly giving program, and help make the mission of Jay Nolan Community Services a reality in the lives of people.
Eduardo Amey, MS
CEO, Servicios Comunitarios de Jay Nolan
Get JNCS news delivered to your mailbox.Sign Upfor our monthly newsletter.
